Cuando Termines con Todo, Habrá Terminado Contigo

After opening for For Stars, Migala, and Tristeza and participating in the recording of Migala's "Arde," the half-Spanish, half-North-American Irene R. Tremblay (aka Aroah) finally delivers her debut Cdep, "Cuando Termines Con Todo, Habrá Terminado Contigo" (which translates to "When you finish with everything, it will have finished with you"). Singing both in Spanish and English, the 20-year-old sonic songwriter blends personal issues with inventive arrangements and folk-like guitars, in the vein of Cat Power, Will Oldham, Joni Mitchell, or Sleater-Kinney.