In What Language

Pi Recordings is proud to release In What Language?, the stunning collaboration between pianist-composer Vijay Iyer and polymath poet-performer Mike Ladd. Improvisational in nature and hybrid to the core, this groundbreaking project features an eleven-piece ensemble of musicians and speaking voices. The poems of In What Language? comprise a series of darkly lyrical monologues by people of color negotiating the hyper-globalized setting of a 21st-century international airport. It takes its title from the pre-9/11 experience of Iranian filmmaker Jafar Panahi, who, transiting through JFK in spring 2001, was wrongly detained by INS officials. Panahi's description of this ordeal was widely circulated online. Sent back to Hong Kong in handcuffs, he wanted to explain his story to fellow passengers. "I?m not a thief! I'm not a murderer! I am just an Iranian, a filmmaker. But how could I tell this, in what language?"